NL
Sylvie laat zich inspireren door Vlaamse meesters in de manier waarop ze naar de natuur kijkt en de effecten van licht en kleur probeert vast te leggen.

Sinds enkele jaren hebben wolken de overhand als thema. De diversiteit, het vluchtige karakter en de steeds veranderende aspecten zijn telkens weer een uitdaging. Foto's dienen als basis, als manier om een compositie te creëren of de kleursfeer te vinden. Maar al snel begint haar werk een eigen weg te vinden en wordt het een soort abstracte impressie van gevoelens.

De kunstenares experimenteert met de materiële aspecten van haar schilderijen en gebruikt nogal ongewone dragers, zoals stukjes leer en lagen was, marmer, houtblokken en klassiek canvas, waardoor elk schilderij een eigen signatuur, een persoonlijkheid en een unieke ziel krijgt. Net als wolken.

EN
Sylvie is inspired by Flemish masters in the way she looks at nature and tries to capture the effects of light and color.

For several years now, clouds have prevailed as a theme. The diversity, fleeting nature and ever-changing aspects are a challenge every time. Photos serve as a basis, as a way to create a composition or find the color atmosphere. But soon her work begins to find its own way and becomes a kind of abstract impression of feelings.

The artist experiments with the material aspects of her paintings and uses rather unusual supports, such as pieces of leather and layers of wax, marble, wood blocks and classic canvas, giving each painting its own signature, a personality and a unique soul. Just like clouds.